@bono8236 2024-05-04 韓国では知り合いとの関係に年齢が重要な役割を果たします。 あまり実の姉/兄でなくても、ある程度親しくなった後には年齢でその関係が定立され、呼称として姉/兄/弟を使います。マリの姉も単にハッカーの仕事をしながら知り合った仲間です。 ただマリより年上の女性なので、マリが「姉」と呼ぶのです
コメント
あまり実の姉/兄でなくても、ある程度親しくなった後には年齢でその関係が定立され、呼称として姉/兄/弟を使います。マリの姉も単にハッカーの仕事をしながら知り合った仲間です。 ただマリより年上の女性なので、マリが「姉」と呼ぶのです